Negana to, pasirodo, kad tie patys dėsniai galioja ir magijai, lyg pastarajai neužtenktų savų kvailų apribojimų - visokie ten aštunti aštunto sūnaus sūnūs (beveik kaip Iron Maiden albume, bet ne visai. Discworld'o magiškas skaičius, nepamirškim, 8), visokie universitetai, egzaminai, įskaitos, koliokviumai...

Pala, moteriškėms tai negalioja. Moterys prie koliokviumų neprileidžiamos, tuo labiau prie egzaminų, o apie universitetus išvis kalbos negali būti. (Ne tai kad jos ten labai veržtųsi, tarp kitko...)

Išvis moterys - dalykas nesuprantamas, o tuo labiau jų magija. Didelių kompanijų jos, priešingai nei vyrai, nemėgsta, pati optimaliausia moterų burtininkių (ką jau ten, kalbėkim tiesiai -- raganų) daugiskaita yra 'viena ragana', o ir užsiiminėja jos nerimtais dalykais - vienybė su gamta, gyvuliukai visokie, mirštančių palyda, gimstančių pasitikimas. O rimti vyrai iš Nematyto Universiteto tokiais niekais savęs nevargina.

Tačiau jeigu vienas senas ir patyręs burtininkas būtų kiek daugiau išmanęs apie naujagimius, galbūt nebūtų ant disko atsiradęs toks nesusipratimas, kaip aštunto sūnaus aštunta duktė su laaaaabai galinga burtininko lazda (kuriai tenka nepavydėtina dalia didžiąją laiko dalį būti užmaskuotai kaip šluotai).

Aštuntas vanduo nuo aštunto kisieliaus - dalykas rimtas, todėl kad ir kaip spyriotųsi bobulė Weatherwax, sena ir gerbiama (skaityk: mirtinai bijoma) kaimo ragana keliauti kažkur į pavojingus užsienius tam, kad mažoji Eskarina išmoktų valdyti savo gaivališką magiją, bet nuo likimo (Likimas: malonios išvaizdos Discworld'o dievas, kurį visi mėgina apgauti, bet niekam neišeina. Kaip taisyklė, jam sekasi stalo žaidimuose, išskyrus kai jis žaidžia prieš Ponią) nepabėgsi.

Ir iškeliauja dvi moterys pasaulio pamatyti, savęs parodyti, o kaip joms sekasi, patys galit pasiskaityti. O bene vertingiausias dalykas "Equal Rites" yra, būtent joje kad į pasaulį bobulė Weatherwax, (ne) abejotinai stipriausia ir (anti?)charizmatiškiausia disko Asmenybė.

Juokinga!