Sako, kad apsakymų rinkinius visada perka daug prasčiau, negu stambios literatūrinės formos kūrinius. Matyt todėl leidyklos gan retokai jais pamalonina skaitytojus. Taigi, po ilgos pertraukos, "Eridanas" tik ką vėl išleido apsakymų rinkinį, šįsyk vien tik mokslinės fantastikos. Kai kurių apsakymų autorių vardai garsūs: Poul Anderson, Arthur C. Clarke, Sergej Lukjanenko, kai kurių (pvz., Eric Brown, Bertram Chandler) - nelabai girdėti. Aišku, smalsiai nuteikia ir tai, kad trys iš jų apdovanoti Nebula ir/ar Hugo premijomis, nors datos ir senokos, bet visgi šios premijos - prestižinės.

O dabar pažaisime dėstytoją ir pateiksime trumpą apsakymų apžvalgėlę ir subjektyvius pastebėjimus apie juos iš eilės:

William Tenn "Kursas į Rytus" - gan įdomus, bent jau man - negirdėtas JAV likimo variantas, nors, manyčiau, mažai realistiškas. Vertinant 10 balų sistemoje - 7. Bertram Chandler "Narvas" - kontakto su "proto broliais" subtilybės. Nebloga idėja, tačiau užbaigus liko nuojauta, kad apsakymas rašytas beveik vien dėl paskutinio sakinio, įvertinimas - 7. Poul Anderson "Vėjų ir tamsos valdovė" vėlgi susidūrimas su kita civilizacija. Apsakymas vaizdingas, gilus, žodžiu, "Andersoniškas", ne veltui užsidirbęs Hugo ir Nebula, sakyčiau, vertas 9. Sergej Lukjanenko "Traukinys į šiltąją šalį" geras, stiprus kūrinėlis, su šio rašytojo mėgstama vaikų ir prievartos tema, tik vat pagrindinė jo idėja man liko paslaptis, todėl ir 8. Arthur C. Clarke "Žvaigždė", nors irgi apsakymas, kuriuos vadinu "dėl vieno sakinio", bet turbūt vienintelis šioje antologijoje, kuriam skirčiau 10 už įspūdį, nes visą apsakymą nors pabaigą ir gali nujausti, bet ji vis tiek kerta kaip du virbalai, sukišti į rozetę, dėl ko po to dar kartą perskaitai apsakymą, daug daugiau galvodamas, "atrajodamas" nei pirminio "prarijimo" metu. Winston P. Sanders "Sandėris" - vienintelis apsakymas su humoristiniais atšvaitais, Fausto istorijos interpretacija. Irgi 7. Connie Willis "Mirtis virš Nilo", nors ir gavęs 1995 m. "Nebula" premiją, įdomus, bet nepasakyčiau, kad kažkuo labai ypatingas, tiesiog gerai suvelta pusiau - beveik detektyvinė istorija, kurioje arba nėra lavono, arba jų labai daug, žodžiu, 8. Henry Slesar "Egzaminas", na… Gal tiesiog parašysiu "teigiamą" ir nekomentuosiu, paskaitysit - įvertinsit. Titulinio apsakymo, Eric Brown "Žemės paveldėtojų" temos yra klasikinės: laiko kelionės, tad viskas jau girdėta, tačiau iš klasikinių temų sukurtas pakankamai savarankiškas ir įdomus kūrinys, vėlgi stiprus 8.

Reziumė: neblogas rinkinukas - 8 iš 10. Aišku, jis nepaliks jūsų priploto prie grindų ir iškišusio liežuvį bei dėbsinčio erdvėje nežinia į ką, bet laiką praleisite maloniai. Klasikinė mokslinė fantastika. Turbūt tai - tiksliausias apibūdinimas.